← 返回

退款与取消政策 / Refund & Cancellation Policy

最后更新:2026 年 5 月 · Last updated: May 2026

中文版

您的法定权利(澳大利亚消费者法)

本政策不剥夺您依据《澳大利亚消费者法》(Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth))享有的不可剥夺消费者保障权利, 包括「服务须以合理谨慎与专业技能提供」之保证。 如本政策与该法律存在冲突,以法律为准。

重大故障(Major Failure)

若我们提供的服务存在重大故障(例如:未能合理交付服务、服务与描述存在重大差异、不适合您事先告知的目的且无法修复), 您可选择:
  • 取消服务并要求退款(已支付金额减去您已合理获得的部分价值);或
  • 保留服务并要求合理补偿。

轻微问题(Minor Problem)

若服务存在可修复的轻微问题, 我们可在合理期限内选择以下任一方式解决:重新提供服务、退还相应款项或采取其他合理修复措施。

客户取消(Change of Mind)

非法律强制要求,但出于服务诚意,我们的实务安排如下:

  • 预约时间 48 小时之前取消:如已支付定金,全额退还;或可改约一次至下一个可用时段。
  • 预约时间 48 小时之内取消:定金可能被作为本预约的合理预估损失(包括已为您准备所投入的时间及失去其他客户的机会)保留;如该预估明显超出实际损失,我们将退还多余部分。
  • 未到场(No-Show):定金不予退还;该次预约不再补偿提供。

当前服务说明:截至本政策最后更新日期,本网站列出的所有服务均不收取定金。 因此客户取消不会产生任何金额损失,但请尽量提前通知我们以便重新安排时间。

待审核期间撤回

如您提交的预约请求尚未经我们审核确认(状态为「待审核」), 您可随时通过邮件或微信通知我们撤回,无需任何费用。

我方取消或改期

如因不可抗力、健康或其他原因我方需取消或改期:
  • 我们将尽快通过您留下的联系方式通知您;
  • 退还您已支付的全部款项,或与您协商改约至双方都方便的时间;
  • 对于我方原因导致的延误或取消,您不会承担任何损失。

审核被拒

如您的预约请求未通过我们的审核(状态被改为「已取消」),且尚未支付任何款项,则不涉及退款; 如已支付定金,我们将于 7 个工作日内全额退还。

退款流程

  1. 发送邮件至 iching@dao.today,注明预约编号(BK 开头)及退款原因。
  2. 我们将在 7 个工作日内回复处理结果。
  3. 退款经 Stripe 原路返回您的支付方式, 您的银行通常需要 5-10 个工作日入账。

争议解决

如对处理结果不满意,请先尝试与我们友好协商。 协商不成的,您可向新南威尔士州消费者事务部(NSW Fair Trading)或新南威尔士州民事与行政裁判所(NCAT)寻求协助, 或向有管辖权的法院提起诉讼。本政策受新南威尔士州法律管辖。

English Version

Your Statutory Rights (Australian Consumer Law)

Nothing in this Policy excludes, restricts, or modifies any non-excludable consumer guarantees you have under the Australian Consumer Law (Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth)), including the guarantee that services will be supplied with due care and skill. If this Policy is inconsistent with that law, the law prevails.

Major Failure

If a service we provide has a major failure (for example, it is not delivered with reasonable care and skill, differs materially from the description, or is unfit for a purpose you made known to us and cannot be reasonably remedied), you may choose to:
  • cancel the service and obtain a refund (the price paid, less any reasonable value already received); or
  • keep the service and request reasonable compensation.

Minor Problem

For a minor problem that can be remedied, we may choose to remedy it within a reasonable time by re-supplying the service, refunding part of the price, or otherwise reasonably resolving the issue.

Customer Cancellation (Change of Mind)

Change-of-mind refunds are not legally required, but as a matter of good faith our practice is:

  • More than 48 hours before the booking: any deposit paid is fully refunded, or you may reschedule once to the next available slot at no charge.
  • Within 48 hours of the booking: a deposit may be retained as a genuine pre-estimate of our loss (preparation time plus the foregone opportunity to offer the slot to another client). If that estimate is materially in excess of actual loss, we will refund the surplus.
  • No-show: any deposit is forfeited and the service is not re-supplied.

Current state: as at the date of this Policy, no service listed on this site collects a deposit. Customer cancellation therefore does not currently incur any monetary loss, but please notify us as early as possible so the slot can be made available to others.

Withdrawing While Pending Review

If your booking request is still pending our review (status "Pending Approval"), you may withdraw it at any time by email or WeChat with no charge.

Cancellation or Rescheduling by Us

If we need to cancel or reschedule for reasons of force majeure, illness, or any other unavoidable cause:
  • we will notify you as soon as possible via the contact details you provided;
  • any payment will be refunded in full, or we will work with you to reschedule at a mutually convenient time;
  • you will not bear any loss arising from a cancellation or delay caused by us.

Booking Declined on Review

If we decline your booking request (status changed to "Cancelled") and you have not paid any amount, no refund is required. If a deposit was paid, we will refund it in full within 7 business days.

Refund Process

  1. Email iching@dao.today with your booking reference (starts with "BK") and the reason for the refund.
  2. We will respond within 7 business days.
  3. Refunds are processed via Stripe back to the original payment method. Your bank typically takes 5–10 business days to credit your statement.

Dispute Resolution

Please attempt to resolve any concerns with us in good faith first. If you are not satisfied with our response, you may seek assistance from NSW Fair Trading, the NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT), or a court of competent jurisdiction. This Policy is governed by the laws of New South Wales, Australia.